现在，他可以想睡到几点就几点，他可以给自己买一份大大的魔法蛋糕来庆祝自己的生日，他可以在对角巷闲逛一天，而不会听到弗农·德思礼那疯狂的咆哮。
唯一有点可惜的是，相比于前两年（第一年是海格庆祝他生日快乐的，第二年是阿尔伯特一家人替他庆祝的）现在只是他一个过生日，自己的朋友都在异国他乡旅游。
不过，这也足够了。
在哈利看来，现在【破釜酒吧】和【对角巷】就是最好，最迷人的生日礼物。
这些天夜晚降临，临睡前的时候，在【破釜酒吧】当中他可以尽情接触，观察那些古里古怪的巫师。
那冒冒失失的野巫师，喧闹的侏儒和妖精，有趣的小女巫，打扮奇怪麻瓜模样的男巫（一看就是第一次准备去麻瓜世界，这个时候哈利会好心指点几句），或者听着一些老巫师对于变形术和魔药的争论，他甚至看见长着獠牙的黑眼圈的男人像汤姆要了一叠凝胶壮的鲜血，吃的津津有味，十分可疑。哈利几乎可以肯定那是一个吸血鬼（但是老汤姆怎么都不给哈利一个确认的答复）。
哈利从来没有见过如此多不同的巫师和魔法。
现在这一切使他满意极了。
他越发期盼在这里过一个圆满的生日了。
……
7月31日早晨。
内容未完，下一页继续阅读